viernes, 27 de julio de 2012

CENTRO UNIÓN CABANA - Lima Perú.

CAMPEONATO DE FÚTBOL Y VOLEY DE 
CENTRO UNIÓN CABANA

El C.D. de Centro Unión Cabana y la Comisión de Deportes invitan a la familia Cabanina, amigos de los pueblos del Valle de Sondondo y público en general, a la Inauguración del Campeonato de Fútbol y Voley a realizarse el Domingo 5 de Agosto del 2012 en el Campo del Club Circulo Militar de Sub Oficiales del Ejercito del Perú, ex cuartel Tarapacá, Chorrillos, en la cual participarán 15 Clubes Deportivos de Cabana Sur y 4 Clubes de Sondondo. Este Campeonato se desarrollará a partir del siguiente domingo hasta fin de año. Están invitados Ud. y familia a pasar una tarde amena, viendo los partidos electrizantes, presentación de Artistas, disfrutar de la música, saborear la Mistura Cabanina y refrescarse con las bebidas preferidas. 
   PARTIDOS AMISTOSOS DE FUTBOL
  Centro Unión Cabana   Vs.  Centro Unión Distrital Chipao    
                          Centro Unión Andamarca  Vs.  C. Cultural F.G.P.A. Valle de Sondondo.

MARATON CATEGORIAS: Libre, niños, damas y master.
DESFILE DE INAUGURACION: Participación de los Clubes con presentación de diversos motivos.
ARTISTAS EN ESCENA: Naranjita de Sucre - Mensajerita de Cabana Sur, Mujer Ayacuchana, Florcita de Cabana, Rosita de Andamarca, Romancerita de Cabana Sur y Artistas invitados.
COMIDAS. Mixtura Cabanina para deleitar.
CANTINA: Surtida de la Rubia Cristal y Gaseosas. 

FIESTAS PATRIAS EN CABANA SUR

CABANA SUR

Las fiestas patrias en Cabana Sur, por los años 60, 70, 80 era un acontecimiento grandioso de caracter religioso, cívico y costumbrista,
Religioso.- Se celebraba la Fiesta de la Virgen del Perpetuo Socorro, para lo cual habían cargontes de Mayordomía y Adornante, quienes se preparaban durante un año para pasar el cargo con Banda de Músicos, Chamiceros y Obligados.
 

Cívico.- Homenaje a la Independencia del Perú, con paseo de antorchas y desfile escolar.

Costumbrista.- Ingreso del Corso Chamizada, Chanccanacuy, quema de castillos (fuegos artificiales) retamas y el Toro Pucllay.

27 de Julio.- Ingreso de la Chamizada a cargo de los cargontes de la Virgen del Perpetuo Socorro acompañado de la Banda de Músicos los Obligados con sus Wacrapucos, Chanccanacuy con cohetes entre jóvenes (Umas) de los barrios Ccanay y Uray (Villa Cabana, San Francisco). Paseo de Antorchas a cargo de los Centros Educativos. Víspera, quema de castillos (fuegos artificiales) y retamas amenizado por la Banda de Músicos y las Melodías de los Wacrapucos.
 

28 de Julio.- Misa en honor a la Virgen del Perpetuo Socorro y Día de la Independencia del Perú. Procesión de la Imagen de la Virgen por el perímetro de la Plaza Mayor luego el Desfile Escolar.

29 de Julio.- Toro Pucllay a cargo de los Obligados de la Mayordomía y Adornante de la Virgen.

 

30 de Julio.-  Toro Pucllay a cargo de los (Umas) jóvenes de los barrios de San Francisco (Ccanay) y Villa Cabana (Uray). quienes se esmeraban en traer a los mejores y bravos Toros de las Moyas de Cabana.
HISTORIA DEL TORO PUCLLAY:
La Plaza San Francisco para entonces era una pampa libre, las seis calles se cerraba con barreras de palos y tablas amarrados con lazos y sogas donde el público se ubicaba comodamente para espectar el Toro Pucllay los días 29 y 30 de Julio. Los toros eran traídos desde las alturas moyas acompañados de madrinas y encerradas en el corral de Ccoccocha, luego echándole lazo son llevadas hacia la Plaza y soltadas para ser toreados por los aficionados Jóvenes y Comuneros que algunos veces eran cogidos. Otro escenario fué Antaya Pampa, pero era demasiado grande, buen tiempo se realizó al costado del Morro Calvario y desde el año 2,002 el Toro Pucclay se realiza en el Ruedo Municipal de Ccoccocha.

Toro Pucllay  al costado del Morro Calvario.
 EL TORO PUCLLAY
El Toro Pucllay es hacer jugar al Toro, y lo hacen los toreros aficionados, quienes torean con sus casacas, chompas animados por el néctar el quemadito y cigarrillos.
Hoy por hoy los Obligados en Cabana Sur son los Ayllus, sus integrantes de manera organizada presentan a los mejores toros y la Municipalidad contrata los toreros y bufos.
El 29 de Julio le corresponde presentar los toros a los Ayllus Ccollana y Payan y el 30 de Julio a los Ayllus Puro e Ichocca, el Toro Velay se realiza en el mismo Ruedo al compás del Arpa y Violín y el Wacrapuco.

Ruedo Municipal de Ccoccocha

domingo, 15 de julio de 2012

VISITA DE TAYTA CCOLLANAN AMU DE CABANA SUR


TAYTACHA CCOLLANAN AMU DE CABANA SUR  NOS VISITA

El Ecónomo y su Junta Directiva de la Santa Iglesia de Cabana Sur, han programado actividades para el pte año lectivo con el propósito de mejorar en sus diferentes aspectos la Iglesia Matríz de la ciudad de Cabana Sur como:
La mejora del Altar Mayor, cambio de la puerta principal, pintado de la fachada, refacción de la Torre de arte colonial y otros.
Asimismo cumpliendo el plan de actividades y de acuerdo a las costumbres del pueblo este 20 de Julio se iniciará el viaje hacia la capital de Nuestro Señor “CCOLLANAN AMU” la delegación integran el Señor Ecónomo Larco Pacheco Egocheaga y sus miembros y el Párroco de  Cabana Sur Rvdo. Padre Víctor Cabañez, quien estará celebrando una Misa el Domingo 22 de Julio 4.00 pm. en el Local de Centro Unión Cabana.
La delegación estará en la ciudad capital solamente los días 22, 23 y 24 del pte. en la noche viajará a la ciudad de Cañete para estar el 25, luego en Chincha el 26, en Ica los días 27 y 28 y finalmente en Nasca el 29 y 30 luego el retorno a Cabana Sur.
Por lo cual, comunicamos a la familia Cabanina residentes en Lima, Cañete, Chincha, Ica y Nasca para que se apersonen los días mencionados al lugar donde se encuentre TAYTACHA “CCOLLANAN AMU”.

Altar Mayor de la Iglesia Matriz de Cabana Sur, santuario de la Santísima Virgen de la Candelaria 
Patrona de Cabana Sur y Valle de Sondondo.
 Imágenes de San Francisco, San José y San Antonio (Iglesia de Cabana Sur)
Imágenes de Santa Rosa de Lima, Virgen del Carmen, Virgen del Perpetuo Socorro y San Martin de Porras
 Imagen de la Virgen Dolorosa (Mamacha Dolores) Altar Menor ala izquierda  
 Imágenes de Niño de Praga, Jesús Nazareno, Corazón de Jesús y Jesús de Domingo de Ramos
Altar Menor Ala Derecha de la Iglesia de Cabana Sur.
Virgen del Rosario, Virgen de Dolores, Jesús Crucificado, San Pascual.

Fotos: LUIS CACCHA

COMENTARIO
El domingo 22 de Julio del 2012 a las 5.00pm. se realizó la Misa Dominical en el local de Centro Unión Cabana oficiada por el Párroco de Cabana Rvdo. Padre Victor Cabañez, en Honor al Stmo. CCOLLANAN AMU y la Virgen de la Candelaria, asistieron medio centenar de Cabaninos.
Previamente el Sr. Presidente de Centro Unión Cabana dio la bienvenida al Santísimo Ccallanan Amu, a la delegación que acompaña: Sr. Ecónomo Larco Pacheco Egocheaga sus miembros y el Párroco de Cabana Sur. en seguida el Padre Victor Cabañez se dirigió a los asistentes y manifestó del motivo de la visita relatando la situación en la que se encuentra la Parroquia San Cristóbal de Cabana y la infraestructura del Templo de la Iglesia.
Culminada la Santa Misa, se cantó el felíz cumpleaños por el onomástico del Padre Victor quien apagó la velita de la Torta regalo de los devotos. 
Luego el Sec. de Organización del CUC previo saludo a los asistentes pidió la intervención del Sr. Ecónomo Larco Pacheco quien explico el motivo de la presencia de la delegación y el Plan de Trabajo, dijo el trabajo inmediato era el cambio de la puerta principal para lo cual ya existe el contrato por 10,000. Nuevos Soles a Cta. pero con el acabado puede costar 12 mil y pidió la colaboración voluntaria de los hermanos Cabaninos.
La opinión mayoritaria de los asistencia fué positiva y dieron su aporte voluntario los sigtes.
  Nombre:
- Andrés Alvarez Chinchay             100.00 Nuevos Soles.
- Saúl Chinchay Huayapa                100.00       ,,         ,,
- Miguel Neyra Delgado                 100.00       ,,         ,,
- Leonidas Ramirez Delgado          100.00       ,,        ,,
- Pablo Quispe Arango                    100.00      ,,        ,,
- Zacarias Caballa Quispe               200.00       ,,        ,,
- Isacc Ramos Mesajil                    100.00       ,,        ,,
- Club Circulo Juventud Cabana     500.00       ,,        ,,
- C.D. del Centro Unión Cabana     500.00       ,,        ,,
- Claudia Lares Berrocal                 100.00      ,,        ,,
- Andrés Prado Alvarez                    100.00      ,,        ,,
- Celia Capcha Alegria                     100.00      ,,       ,,  
- Jhony Huayapa Alegria                  100.00      ,,       ,,
- Irene Neira Alegria                        100.00       ,,       ,,
- Paulina Neira Alegria                     100.00       ,,       ,,
- Hector Miñano Bermudez              100.00       ,,       ,,
- Rosa Mori de Ramirez                     50.00       ,,        ,,
- Delia Ramos                                      50.00       ,,        ,,
- Familia León Nina                             50.00       ,,        ,,
- Flor Romaní Alegria                          50.00       ,,        ,,
- Máxima Palacios                               30.00       ,,        ,,
- Máximo León Quispe                       20.00        ,,        ,,
- Beltran Santos Guerra                     20.00         ,,         ,,
- Marita Alegria Vda. de Capcha       10.00         ,,        ,,

Los Clubes Sociales Deportivos Culturales y personas que aman a su tierra que les vió nacer, pueden comunicarse al Telf. 254-9095 domicilio del Sr. Demetrio León donde se encuentra el Tayta Ccollana Amu y manifestar su aporte voluntario y efectivizar mas adelante. El martes 24 a medio día viaja hacia Cañete. 

COLABORACIÓN DE LOS CABANINOS RESIDENTES EN ICA.

LA VISITA DE TAITA AMU A ICA EL MES PASADO DONDE NUESTROS PAISANOS DE ICA COLABORARON CON LOS SIGUIENTES: 
CENTRO UNIÓN CABANA CUC ICA .-  500 NUEVOS SOLES.
LA FAMILIA ARAZABAL CUPE.-           5 LATAS DE PINTURA PARA LA BANCA 
LA FAMILIA AGUSTIN HUAMANI Y ESPOSA HAYDE GUTIERREZ UNA PUERTA DE MADERA.
SEÑOR NESTOR CAPCHA Y ESPOSA RICARDINA ARIAS .- UN LAVADERO.
SEÑOR FELIPE ALVIAR Y SU ESPOSA MARIA LEVANO UN ORINARIO.

ESO SON LOS APOYOS QUE DIMOS DE C U C ICA GRACIAS HERMANO EFRAIN EN PUBLICAR


sábado, 7 de julio de 2012

CENTRO UNIÓN CABANA.

CAMPEONATO DE FÚTBOL, VOLEY, CALICHIN Y MASTER DE CENTRO UNIÓN CABANA.

INAUGURACIÓN. Domingo 5 de Agosto del 2012. concentración a partir de las 10 de la mañana,
LUGAR: Círculo Militar de Suboficiales y Técnicos del Ejercito (ex Cuartel Tarapacá) Av. Defensores del Morro s/n - Chorrillos.
PARTICIPAN: 1.-  Club Hermandad Virgen de la Candelaria.
                          2.-  Club Circulo Juventud Villa Cabana.
                          3.-  Club Olímpico Cabana.
                          4.-  Club Deportivo Cultural San Francisco.
                          5.-  Club Deportivo Oscconta.
                          6.-  Club Social Deportivo Huaracán.
                          7.-  Club Independiente Arango.
                          8.-  Club Centro Social Cabana.
                          9.-  Club Felipe Guamán Poma de Ayala.
                         10.- Club Juventud San Francisco.
                         11.- Club Asociación Hijos de Cabana Sur.
                         12.- Club Deportivo Seoanenses.
                         13.- Club Defensor Quichipata.
                         14.- Club Juventud San Cristobal.
                         15.- Club Valle Hermoso de Sondondo
                         16.- Club Sport Manantial.
                         17.- Club Defensor Antaya.
                         18.- Club Deportivo San Isidro.
                         19.- Club Familia Unida. 
  
.    PARTIDOS AMISTOSOS DE FUTBOL
  Centro Unión Cabana   Vs.  Centro Unión Distrital Chipao    
                          Centro Unión Andamarca  Vs.  C. Cultural F.G.P.A. Valle de Sondondo.

MARATON CATEGORIAS: Libre, niños, damas y master.
DESFILE DE INAUGURACION: Participación de los Clubes con presentación de diversos motivos.
ARTISTAS EN ESCENA: Naranjita de Sucre - Mensajerita de Cabana Sur, Mujer Ayacuchana, Florcita de Cabana, Rosita de Andamarca, Romancerita de Cabana Sur y Artistas invitados.
COMIDAS. Mixtura Cabanina para deleitar.
CANTINA: Surtida de la Rubia Cristal y Gaseosas.  





  CENTRO  UNIÓN  CABANA 
ASAMBLEA  EXTRAORDINARIA 
El Consejo Directivo de Centro Unión Cabana cita con carácter de urgencia a los socios, presidentes y/o delegados de los Clubes filiales al CUC y cabaninos de corazón a la Asamblea Extraordinaria a realizarse el :
DIA: Sábado 14 de Julio del 2012.
HORA: Primera Citación: 7.00 pm.
              Segunda Citación: 7.30 pm.
LUGAR: Local del Centro Unión Cabana, Jr. Jorge Chávez Nº 1659 - Breña.
AGENDA:
1º.- Informe del Gobernador Sr. Sixto Huayapa León de hechos
       muy serios ocurridos en el distrito de Cabana.
2º.- Que hacer y medidas a tomar.
Se ruega puntual asistencia.

Breña, Julio 2012.
C.D. CUC.

viernes, 6 de julio de 2012

DEFUNCIÓN

CENTRO UNIÓN CABANA

Comunica a la familia Cabanina residentes en Lima, el sensible fallecimiento de Don AMBROSIO CABALLA DELGADO, ex-presidente del Club Social Deportivo Huracán de Cabana Sur, sus restos se están velando en su domicilio Av. César Vallejo Nº 200 - 3ra. Zona Collique - Comas. Nuestras condolencias a su esposa, hijos, hijas, nietos y demás familiares por la irreparable pérdida del Cabanino mas longevo. DON AMBROSIO CABALLA (Q.E.P.D.) 
Lima, Julio del 2012
CD. CUC.
   Nota: El sepelio será el domingo 8 de Julio a las 12m. en el Cementerio Raúl Porras de  Carabayllo

jueves, 5 de julio de 2012

WIÑAYMANTA REZANA ORACIONKUNA

CRISTIANO RUNAPA SEÑALNIN: 
CRUZCHAKUY

SANTA CRUZPA  UNANCHAN RAYKU,
AUQAY  KUNAMANTA QESPICHIWAYKU,
DIOS  APUYKU.
YAYAPA,  CHURIPA,  
ESPIRITU SANTOPA SUTIMPI.
HINATAQ KACHUN.


EL PADRE NUESTRO
YAYAYKU

PADRE NUESTRO QUE ESTAS EN EL CIELO, SANTIFICADO SEA TU NOMBRE,
YAYAYKU, HANAQPACHAKUNAPI KAQ,  SUTIKI MUCHASQA  KACHUN. 
 VENGA A NOSOTROS TU REINO, 
QAPAP KAYNIKI ÑOQAYKUMAN HAMUCHUN,
HÁGASE TU VOLUNTAD EN LA TIERRA COMO EN EL CIELO.
MUNAYNIKI RURASQA KACHUN, HANAQPACHAPI HINATAQ KAY PACHAPIPAS,
DANOS HOY NUESTRO PAN DE CADA DIA. 
PUNCHAWNINKUNA TANTAYKUTA KUNAN QOWAYKU,
PERDONA NUESTRAS OFENSAS,
HUCHAYKUTARI PAMPACHAWAYKU,
COMO TAMBIEN NOSOTROS PERDONAMOS A LOS QUE NOS OFENDEN.
IMAYNAM ÑOQAYKUPAS ÑOQAYKUMAN HUCHALLIKUQKUNATA PAMPACHANIKUHINA,
NO NOS DEJES CAER EN LA TENTACIÓN Y LÍBRANOS DEL MAL, AMEN.
AMATAJ KACHARIWAYKUCHU WATEQAYMAN URMANAYKUPAQ, YALLINRAQ MANA ALLINMANTA QESPICHIWAYKU. HINATAQ KACHUN. 


AVE MARIA
 MUCHAYKUSQAYKI MARIA

DIOS TE SALVE MARIA, LLENA ERES DE GRACIA,
MUCHAYKUSQAYKI MARIA, DIOSPA GRACIANWAN HUNTASQAM KANKI,
EL SEÑOR ES CONTIGO,
APUNCHIS DIOSMI QANWAN,
BENDITA TU ERES ENTRE TODAS LAS MUJERES
WARMIKUNAMANTA QOLLANANMI KANKI,
Y BENDITO ES EL FRUTO DE TU VIENTRE JESÚS.
WIKSAYKIMANTA PAQARIMUQ JESUS WAWAYKIRI QOLLANANTAQM

SANTA MARIA MADRE DE DIOS, 
SANTA MARIA DIOSPA MAMAN,
RUEGA POR NOSOTROS PECADORES,
ÑOQAYKU HUCHASAPAKUNAPAQ MAÑAPUWAYKU,
AHORA Y SIEMPRE, POR LOS SIGLOS DE LOS SIGLOS, AMEN.

KUNAN, WAÑUYNIYKU PACHAPIPAS. HITATAQ KACHUN.